Tout démarrage/arrêt doit être effectuer sous la session (terminal) de l'utilisateur postgres. On utilisera pour ce faire la commande :
su postgres -c "pg_ctl -o -i -D /home/postgres/pgdata start"
su postgres -c "pg_ctl -o -i -D /home/postgres/pgdata stop"