La mise à jour 'légère' consiste à charger le script lwpostgis_upgrade.sql dans votre base de données
Si une mise à jour 'légère' n'est pas possible, le script abandonnera et vous serez informé qu'une mise à jour 'complète' doit être effectuée, donc n'hésitez pas à essayer une mise à jour 'légère' en premier.
Note
Si vous ne trouvez pas le fichier lwpostgis_upgrade.sql, vous utilisez probablement une version antérieure à 1.1 et vous devrez générer ce fichier vous même. Cela se fait avec la commande suivante :